pedantic 英 [pɪ'dæntɪk]   美 [pɪ'dæntɪk]

pedantic

pedantic  英 [pɪ'dæntɪk] 美 [pɪ'dæntɪk]

adj. 迂腐的;学究式的;卖弄学问的;假装学者的 

名词复数:pedantics 

The workforce knows that pedantic adherence to fixed rules rapidly falls by the way side in the light of tight schedules and limited resources. 职工知道,根据紧张的进度和有限的资源,迂腐地遵守确定的规则会快速地半途而废。
The typical process-related fear of pedantic adherence to fixed and encumbering rules will be replaced by the sense that process is something that is shaped by experience and real success. 对于迂腐地遵守确定的且阻碍人的规则的,一般的与过程相关的恐惧将被这种由经验和真实的成功所形成的感觉所替代。

  • 请先登录
  • adj. 迂腐的;学究式的;卖弄学问的;假装学者的
  • 1. The workforce knows that pedantic adherence to fixed rules rapidly falls by the way side in the light of tight schedules and limited resources.

    职工知道,根据紧张的进度和有限的资源,迂腐地遵守确定的规则会快速地半途而废。

  • 2. The typical process-related fear of pedantic adherence to fixed and encumbering rules will be replaced by the sense that process is something that is shaped by experience and real success.

    对于迂腐地遵守确定的且阻碍人的规则的,一般的与过程相关的恐惧将被这种由经验和真实的成功所形成的感觉所替代。

  • 3. This is usually the right thing to do for the users, but if you want to be more strict about wrong options you can enable the pedantic option explained in the manual.

    对用户来说,这样做通常是正确的,但是如果您希望错误选项更加严格,您可以激活 PEDANTIC 选项,手册中有该选项的详细解释。

  • pedantic (adj.) formed in English c. 1600, from pedant + -ic. The French equivalent is pédantesque. Perhaps first attested in John Donne's "Sunne Rising," where he bids the morning sun let his love and him linger in bed, telling it, "Sawcy pedantique wretch, goe chide Late schooleboyes." Related: Pedantical (1580s); pedantically.
pe·dan·tic / pɪˈdæntɪk ; NAmE pɪˈdæntɪk / adjective ( disapproving) too worried about small details or rules 迂腐的;学究气的 pe·dan·tic·al·ly / pɪˈdæntɪkli ; NAmE pɪˈdæntɪkli / adverb pe·dan·tic / pɪˈdæntɪk ; NAmE pɪˈdæntɪk / pe·dan·tic·al·ly / pɪˈdæntɪkli ; NAmE pɪˈdæntɪkli /
  • 请先登录