half-measure 英 ['hɑ:fm'eʒər]   美 ['hɑfm'eʒər]

half-measure

half-measure  英 ['hɑ:fm'eʒər] 美 ['hɑfm'eʒər]

phrase. 折衷办法 

名词复数:half-measures 

If my cup won't hold but a pint, and yours holds a quart, wouldn't you be mean not to let me have my little half-measure full? 如果我的杯子只能盛下一品托,而你的杯子能盛下一夸脱,那么你会小气到不为我盛满那仅仅是你的一半大的杯子吗?
ASSUME The great lesson of life is to teach us to be steep, we accept or reject us, the worst is the half-measure that can take full now "fall between two stools'." 就以生活的伟大的教训是我们学习做出选择切片,我们接受或拒绝我们,最坏的是半措施,现在完全可以采取两椅“屁股。”

  • 请先登录
  • phrase. 折衷办法
  • 1. If my cup won't hold but a pint, and yours holds a quart, wouldn't you be mean not to let me have my little half-measure full?

    如果我的杯子只能盛下一品托,而你的杯子能盛下一夸脱,那么你会小气到不为我盛满那仅仅是你的一半大的杯子吗?

  • 2. ASSUME The great lesson of life is to teach us to be steep, we accept or reject us, the worst is the half-measure that can take full now "fall between two stools'."

    就以生活的伟大的教训是我们学习做出选择切片,我们接受或拒绝我们,最坏的是半措施,现在完全可以采取两椅“屁股。”

  • 3. Finally, you will find that there is no half-measure when it comes to loving someone.

    最后,你们会发现,爱一个人没有折中的程度。

  • 请先登录