gabble 英 ['gæb(ə)l] 　 美 ['gæbl]

gabble

gabble　 英 ['gæb(ə)l] 美 ['gæbl]

vi. 急促而含糊地说话　 vt. 喋喋不休地说；七嘴八嘴地说　 n. 急促不清的话　

进行时:gabbling　 过去式:gabbled　 过去分词:gabbled　 第三人称单数:gabbles　 名词复数:gabbles　

I never got the tea, and didn't gabble through much of my story to the young man, either.　我没喝到茶，当然我也没喋喋不休地把我的故事通盘说给那个年轻人。
All this global gabble is best summarized by two signs in a Majorcan shop entrance: "English well talking"and"Here speeching American".　注释：在马约卡(地中海西部西班牙的一个大岛屿)一家店里两个招牌上的英文，原意是"能说标准英语"及"我们能说美式英语"，无论是拼法、语法还是词的用法上，都因受当地语言习惯的影响，使说英语的游客难以明白其意思。 因而成了"译林迷途"主题中最能说明问题的例子。

  • When you gabble, you talk so fast that you can barely be understood. A nervous public speaker might gabble for several minutes before she's able to get her point across.
  • 请先登录
  • vi. 急促而含糊地说话
  • vt. 喋喋不休地说；七嘴八嘴地说
  • n. 急促不清的话

  • 1. I never got the tea, and didn't gabble through much of my story to the young man, either.

    我没喝到茶，当然我也没喋喋不休地把我的故事通盘说给那个年轻人。

  • 2. All this global gabble is best summarized by two signs in a Majorcan shop entrance: "English well talking"and"Here speeching American".

    注释：在马约卡(地中海西部西班牙的一个大岛屿)一家店里两个招牌上的英文，原意是"能说标准英语"及"我们能说美式英语"，无论是拼法、语法还是词的用法上，都因受当地语言习惯的影响，使说英语的游客难以明白其意思。 因而成了"译林迷途"主题中最能说明问题的例子。

  • 3. Don't gabble out your story, man, tell it calmly and clearly.

    喂，不要上气不接下气的说话，冷静地把情况讲清楚。

  • gabble (n.) "senseless, loud, rapid talk; animal noise," c. 1600, from gabble (v.).
  • gabble (v.) "to talk noisily, rapidly, and incoherently," 1570s, frequentative of gab (v.), or else imitative. Related: Gabbled; gabbling.
gab·ble / ˈɡæbl ; NAmE ˈɡæbl / verb , noun gabble gabbles gabbled gabbling verb [intransitive ,  transitive ] ( informal) to talk quickly so that people cannot hear you clearly or understand you 急促而含混不清地说 ◆ She was nervous and started to gabble. 她紧张得话都说不清了。 gabbleon/away ◆ They were gabbling on about the past. 他们喋喋不休地谈论过去。 gabblesth ◆ He was gabbling nonsense. 他在叽里咕噜说废话。 + speech ◆ ‘No, no, not all,’ she gabbled. “不，不，不是所有。”她急促而含糊地说。 noun [singular ] fast speech that is difficult to understand, especially when a lot of people are talking at the same time （尤指许多人同时说话时）急促不清的话 gab·ble / ˈɡæbl ; NAmE ˈɡæbl /
  • 请先登录
词频排名 verb:43024 noun:57494
感谢 分享 举报
为什么被折叠? 0 个回复被折叠
Copyright © 2026

沪公网安备 31011202010216号
教材配套词卡淘宝店(放学啦) fangxuela.taobao.com
单词宝典，绿色免安装（含各年级，视频讲解）下载：单词宝典（PC版）