economy-class syndrome  

economy-class syndrome

economy-class syndrome 

phrase. 经济舱并发症 

Long-haul air travel does increase the chance of a person contracting deadly deep vein thrombosis, or so-called "economy class syndrome". 搭飞机长途旅行会罹患致命的静脉血栓症,也就是俗称的经济舱症候群的机率会增加。
Which means that mice may be more likely to survive a bloodletting-pecking. But birds are far less likely to suffer from the clot formation called economy class syndrome—despite being frequent fliers. 结论是,老鼠不惧放血,而鸟亦无视经济舱综合症——尽管它们总是飞来飞去。

  • 请先登录
  • phrase. 经济舱并发症
  • 1. Long-haul air travel does increase the chance of a person contracting deadly deep vein thrombosis, or so-called "economy class syndrome".

    搭飞机长途旅行会罹患致命的静脉血栓症,也就是俗称的经济舱症候群的机率会增加。

  • 2. Which means that mice may be more likely to survive a bloodletting-pecking. But birds are far less likely to suffer from the clot formation called economy class syndrome—despite being frequent fliers.

    结论是,老鼠不惧放血,而鸟亦无视经济舱综合症——尽管它们总是飞来飞去。

  • 请先登录