不认识认识

drop into 　

设置

phrase. 不知不觉变得；顺便进入；偶然进入　

Every particular ,every flavor ,every tear all drop into laughter .　每一个细节,每一种滋味,每一滴泪水掉进笑靥.

However ,no matter what happened,you would not let me drop into the river if you hold my hand.　但是，如果你握住我的手，不管发生什么事情，你都不会让我掉下去的。

1. Every particular ,every flavor ,every tear all drop into laughter .

每一个细节,每一种滋味,每一滴泪水掉进笑靥.
2. However ,no matter what happened,you would not let me drop into the river if you hold my hand.

但是，如果你握住我的手，不管发生什么事情，你都不会让我掉下去的。
3. "Cleanliness is a good thing," said she, scouring the vessel with snakes, which she had tied together in a large knot; then she pricked herself in the breast, and let the black blood drop into it.

“清洁是一件好事，”她说；于是她用几条蛇打成一个结，用它来洗擦这罐子。然后她把自己的胸口抓破，让她的黑血滴到罐子里去。

0 个回复