decree nisi 英 [dɪˌkri: ˈnaɪsaɪ]   美 [dɪˈkri ˈnaɪˌsaɪ]

decree nisi

decree nisi  英 [dɪˌkri: ˈnaɪsaɪ] 美 [dɪˈkri ˈnaɪˌsaɪ]

phrase. 有条件的离婚判决(在一定时期之内无异议即生效) 

名词复数:decree nisis 

A 'decree absolute' normally follows six weeks and one day from the decree nisi, completing the divorce proceedings. 正常来说,法官会在暂准判令的六个星期又一天后发出绝对判令,完成整个离婚过程。
Bennett said: "On the petition for divorce presented by Miss Heather Mills, I pronounce the decree nisi of divorce on the grounds of two years' separation." 本尼特宣布:“根据希瑟•米尔斯女士提出的离婚诉讼请求,基于夫妇两人分居两年的事实,经法院裁定,准许两人离婚。”

  • 请先登录
  • phrase. 有条件的离婚判决(在一定时期之内无异议即生效)
  • 1. A 'decree absolute' normally follows six weeks and one day from the decree nisi, completing the divorce proceedings.

    正常来说,法官会在暂准判令的六个星期又一天后发出绝对判令,完成整个离婚过程。

  • 2. Bennett said: "On the petition for divorce presented by Miss Heather Mills, I pronounce the decree nisi of divorce on the grounds of two years' separation."

    本尼特宣布:“根据希瑟•米尔斯女士提出的离婚诉讼请求,基于夫妇两人分居两年的事实,经法院裁定,准许两人离婚。”

  • 3. The couple, who were married for almost eight years, had a "quickie divorce" last month, finalised when their decree nisi was read out in the high court.

    结婚快8年的夫妻两人上个月“闪电离婚”,在高级法庭上结束了他们的结合。

decree nisi / dɪˌkriː ˈnaɪsaɪ ; NAmE dɪˌkriː ˈnaɪsaɪ / noun [singular ] ( BrE) ( law ) an order from a court that a marriage will end after a fixed amount of time unless there is a good reason why it should not (法院对离婚诉讼的)非绝对判决,初期判决 decree nisi decrees nisi decree nisi / dɪˌkriː ˈnaɪsaɪ ; NAmE dɪˌkriː ˈnaɪsaɪ /
  • 请先登录