deal out 英 [di:l aut]   美 [dil aʊt]

deal out

deal out  英 [di:l aut] 美 [dil aʊt]

phrase. 分给;分配 

Even though the deal out of Europe contained many holes, it managed to meet the lowered expectations of stock-market investors around the world. 虽然欧洲的这个方案包含了很多漏洞,但它还是满足了全世界股市投资者已经降低的期望。
But China's leaders have made a big deal out of their support for Europe at its time of need. 但中国领导人已经大张旗鼓地表示,他们会在欧洲有需要时对后者提供支持。

  • 请先登录
  • phrase. 分给;分配
  • 1. Even though the deal out of Europe contained many holes, it managed to meet the lowered expectations of stock-market investors around the world.

    虽然欧洲的这个方案包含了很多漏洞,但它还是满足了全世界股市投资者已经降低的期望。

  • 2. But China's leaders have made a big deal out of their support for Europe at its time of need.

    但中国领导人已经大张旗鼓地表示,他们会在欧洲有需要时对后者提供支持。

  • 3. Indeed, Mr. Obama has lately been going where the money isn’t, making a big deal out of a freeze on nonsecurity discretionary spending, which accounts for only 12 percent of the budget.

    实际上,最近以来奥巴马先生一直折腾的是没有钱的地方,他在冻结非债券的可自由支配开支方面达成很大的协议,而这方面的开支只占预算的12%。

  • 请先登录