ad lib 英 [æd lib]   美 [æd lɪb]

ad lib

ad lib  英 [æd lib] 美 [æd lɪb]

adv. 没有限制地;即席地 

Facial expressions and ad lib dialogue are a big part of what a comedian brings to the script. 面部表情和对话的语调在其中起到了巨大的作用。
Because costars did not make arrangements beforehand, we burst out laughing in ad lib of a partner, and made NG a lot. 因为合演时没有事先预演排练,我们和夥伴们会在表演时突然笑出来,也搞出了很多NG。

  • 请先登录
  • adv. 没有限制地;即席地
  • 1. Facial expressions and ad lib dialogue are a big part of what a comedian brings to the script.

    面部表情和对话的语调在其中起到了巨大的作用。

  • 2. Because costars did not make arrangements beforehand, we burst out laughing in ad lib of a partner, and made NG a lot.

    因为合演时没有事先预演排练,我们和夥伴们会在表演时突然笑出来,也搞出了很多NG。

  • 3. This has been disputed as being a genuine ad lib or not as Dustin Hoffman (who plays ‘Ratso’ Rizzo) claims he made it up, and the director claims it was always in the script.

    是真正的临时发挥还是如达斯汀.霍夫曼(拉茨.佐扮演者)所说的自编台词,至今仍有争议,导演称这在剧本上是有的。

  • ad lib also ad lib., 1811 as a musical instruction, shortened from Latin ad libitum "to (one's) pleasure, as much as one likes" (c. 1600), from ad "to" (see ad-) + libitum "pleasure," accusative of libere "to please" (see libido). As a verb from 1919, as a noun from 1925.
  • 请先登录